Boudoir（ブドワール）とはフランス語で『淑女の私室』という意味です。
かつて貴族の子女達は、様々な事を我慢し、また、沢山のタブーのある生活を強いられていました。生物なら、あってしかるべきこと…なんと排泄行為…おならすらも、絶対秘密裏に行わなければならず、私室の奥に、専用の、窓のない小部屋がしつらえてありました。そこでは、やがて排泄以外にも、プライベートなお喋りや秘密の共有等が行なわれるようになりました。

ハッシュとは、英語で、日本語で言うところのシィーッ、静かにという意味。

ホッと肩の力を抜いて、こっそりと…秘密や悩みを共有できる場所として、解放の場として、女性の(男性も)癒しの場として…ハッシュハッシュブドワーは、そんな思いから始まりました。